The Sunlight Foundation and the Participatory Politics Foundation have announced My OpenCongress (registration page).

• Announcing "My OpenCongress": Network, Comment and Vote on Congress

You can create a personalized view of all the information you want about the laws being made in Washington, track any bill, senator, representative, or issue area and much more.

See  these suggestions that they put together on how to get started.